top of page
Pult.jpg

Buch & Regie

Sie finden meine Vita als Dialogbuchautor hier und meine Vita als Dialogregisseur hier.

Irma Vep

HBO-Miniserie von Olivier Assayas mit Alicia Vikander, Lars Eidinger und vielen anderen bekannten Schauspieler*innen. Ich zeichne mich für die Dialogregie verantwortlich. Premiere feierte die Serie in Cannes.

Irma Vep.webp

DCU-Animation

Ich bin für über 40 Filme und Serien von DC-Comics-Adaptionen verantwortlich, darunter klassische Comic-Verfilmungen wie "The Killing Joke", "The Long Halloween", "Gotham by Gaslight" oder die letzten Werke mit dem klassischen dynamischen Duo von 1966, Adam West und Burt Ward.

Batman.webp

Don't Tell A Soul

Unglaublich unkonventioneller Film, der extrem überraschend ist. Zwei Brüder werden bei einem Einbruch erwischt, doch der Wachmann fällt in ein Loch im Wald. Ein Dilemma für die Jungs. Mit Mena Suvari, Fionn Whitehead und Rainn Wilson. Übersetzung, Dialogbuch und Dialogregie.

Dont Tell A Soul.jpg

Welcome to Flatch

Großartige Mockumentary-Comedy über eine Kleinstadt voller einzigartiger Menschen. Mit dabei u.a. Seann William Scott. Ich schrieb einige Dialogbücher und führte Regie für die erste Staffel.

Flatch.webp

Eighth Grade

Ein fantastischer Indie-Film, der auf dem Sundance Film Festival lief. Die schüchterne Kayla versucht sich erfolglos als Influencerin, ist aber einsam und leidet. In ihrer letzten Woche auf der Junior High ändert sich das. Ich war zuständig für Übersetzung, Dialogbuch und Dialogregie.

Eighth Grade.jpg

Nie mehr ohne dich

Mein erster großer Film, der mir immer noch viel bedeutet. Der deutsche Geschäftsmann Niklas verliebt sich auf einer Tagesreise nach New York. Die Pfarrerstochter ist zunächst nicht so begeistert und für Niklas beginnt ein langer, einzigartiger Tag. Übersetzung, Dialogbuch und Dialogregie.

Nie mehr ohne dich.jpg
bottom of page